
Rejisini Yaptığı Oyunlar
- Savaş Oyunu, 1965, Ankara Deneme Sahnesi, Ankara
Yazar: Sermet Çağan. Yönetmen: Yılmaz Onay.
- Uzundere, 1966, Ankara Deneme Sahnesi - Ankara, Nancy Festivali – Fransa
Yazar: Nihat Asyalı . Yönetmen: Yılmaz Onay.
[Yaşar Kemal'in “Yer Demir Gök Bakır” adlı romanından uyarlama]
[1966 Festival Mondial du Theatre du Nancy Grand Prix ödülü]
- Hitler Rejiminin Korku ve Sefaleti. 1971-1972 ve 1973-1974 sezonu, AST, Ankara
REJİ - Yazan : Bertolt BRECHT, Çeviren : Zehra KURTTEKİN, Yönetmen : Yılmaz ONAY, Dekor-Kost. : Vecdi SAYAR, Film Montajı :Ansal SOLEY, Müziği Uyar. :H.GERÇEKER, Müziğin Türk. :Selçuk ULUERGÜVEN, Işık-Efekt :Süreyya SARP, Koreografisi :Rana CABBAR, Yön.Yar. :Erdal GÜLVER, Şelçuk ULUERGÜVEN, Belgesel Çalış. :Aden TOLOY,Feyiz ÖNEN, Serpil İNANÇ, Prodük. Amir :Levent ERSİN, Dekor Teknik :Erol ALTUNTERİ, Aksesuar :Yaşar AKIN
OYUNCULAR -
Selçuk ULUERGÜVEN, Serpil İNANÇ, Rutkay AZİZ, Yaman OKAY, Yaşar AKIN, Erol DEMİRÖZ, Şener KÖKKAYA, Rana CABBAR, Serap KIRAN, Cavidan POLATKAN, Ali UYANDIRAN, İhsan SANIVAR, Meral NİRON, Savaş YURTTAŞ, Erdal GÜLVER, Serap AKIN, Adem TOLAY, Işık YEŞİLYURT, Harun YEŞİLYURT, Zehra YÜCEL.
- Çimento, 1975, Çağdaş Sahne, Ankara
[Fyodor Gladkov'un aynı adlı romanından uyarlama]
Yazar: Nihat Asyalı. Yönetmen: Yılmaz Onay.
- Yusuf ile Menofis, 1976, Çağdaş Sahne, Ankara
Yazar: Nazım Hikmet. Yönetmen: Yılmaz Onay.
- Grev, 1977, Çağdaş Sahne, Ankara
Yazar: Nihat Asyalı. Yönetmen: Yılmaz Onay.
- İşçi Sınıfı Açık Oturumu, 1979, İşçi Kültür Derneği, Ankara
Yazar: Yılmaz Onay. Yönetmen: Yılmaz Onay.
- Sınırda / Duvar. 1980-1981 sezonu, AST, Ankara
REJİ - Yazar : Muzaffer İZGÜ, Yönetmen :Rutkay AZİZ, Müzik :Maksut GÖKSU, Ünal BÜYÜKOKUTAN Dekor :Vecdi SAYAR, Giysi :Nezih DANYAL, Duvar: Yöneten :Yılmaz ONAY, Yön.Yar. :Metin COŞKUN, Altan GÖRDÜM, Dekor :Vecdi SAYAR, Giysi :Nezih DANYAL
OYUNCULAR -
Altan ERKEKLİ, Ali ERKAZAN, Duvar: Şener KÖKKAYA, İhsan SANIVAR, Metin COŞKUN
- Küçük Adam N’oldu Sana, 1981-1982 sezonu, AST, Ankara
REJİ - Roman : Hans FALLADA, Uyarlayan-Yöneten : Yılmaz ONAY, Müzik : Timur SELÇUK, Çevre-Giysi : Metin DENİZ, AST Dans Danışmanı: Altan TEKİN, Yönetim Yardımcıları: Koray ERGUN, Besra ALACA, Serap EYÜBOĞLU, Feride DOĞANER, Meral DİNÇER, Bora ÖZKULA, Yapım: Mesut ÇELİK Işık : Apdullah KOÇ, Sahne Teknisyenleri: Tuncer ŞAHİN, Mümin TÜRK.
OYUNCULAR -
Altan ERKEKLİ, Nurseli ÇAMLIBEL Meral NİRON Teoman ÖZER Mümtaz SEVİNÇ Seval YURDAKUL Enver AKAN Mesut ÇELİK Metin COŞKUN Yaşar AKIN Zafer ÇANKAYA Altan GÖRDÜM Yahya TOKDİL Besra ALACA Bora ÖZKULA Koray ERGUN Serap EYÜBOĞLU Feride DOĞANER Meral DİNÇER
- Karagöz’ün Muamması, 1985, Amsterdam Sanat Tiyatrosu, Amsterdam
Yazar: Yılmaz Onay . Yönetmen: Yılmaz Onay. Müzik: Tahsin İncirci.
- Arafta Kalanlar, 1985, Öngören Tiyatrosu, Amsterdam
Yazar: Yılmaz Onay . Yönetmen: Yılmaz Onay.
- Bu Zamlar Bana Karşı, 1986-1987 sezonu, AST, Ankara
REJİ - Yazan-Yöneten : Yılmaz ONAY Piano : Mete ARTUN Işık : Abdullah KOÇ Efekt : İbrahim SEZEN Dekor Tek.: Mümin TÜRK, Hakkı GÜLTEKİN Aksesuar : Ahmet YILDIZ Dans : Mehmet YALIZ
OYUNCULAR -
Jale AYLANÇ, Metin COŞKUN, Şebnem GÜRSOY, Altan GÖRDÜM
- Sanatçının Ölümü, 1988, Halk Oyuncuları, Paris
Yazar: Yılmaz Onay . Yönetmen: Yılmaz Onay.
Oyuncular: Ayşe Emel Mesci, Ragıp Yavuz, Mahmut Gökgöz. Çevre tasarımı: Metin Deniz.
- Yusuf ile Menofis, 1989-1990 sezonu, AST, Ankara
REJİ - Yazan : Nazım HİKMET Yöneten : Yılmaz ONAY Işık : Osman TOSUN Dans : Mehmet YALIZYazan : Nazım HİKMET Işık-Efekt :Osman TOSUN Kostüm-Aksesuar: Ahmet YILDIZ Dekor Teknisyeni: Tuncer ŞAHİN,Hakkı GÜLTEKİN
OYUNCULAR -
Mehmet ULAY Altan ERKEKLİ Altan GÖRDÜM Erol DEMİRÖZ Hakan AKIN İsmail BOZKURT Cumhur ATALAN Koray ERGUN Yaşar KARAKULAK Jale AYLANÇ Nurhan ÖZENEN Serpin SÜKAN Yaşar AKIN Metin COŞKUN
- “Bezahlt wird nicht!” (“Borcumuz Yok!”), 1991, Berlin-Dialog Topluluğu, Berlin
Yazar: Dario Fo . Yönetmen: Yılmaz Onay.
- Yanar Elleri, 1993, Devlet Tiyatroları Vakfı, Şinasi Sahnesi, Ankara
Yazar: Nihat Asyalı. Yönetmen: Yılmaz Onay.
Oyuncular: Rüştü Asyalı ….
Müzik Düzenlemeleri: Timur Selçuk. Grafik ve afişler: Nezih Danyal.
- Fermanlı Deli Hazretleri, 1993-1994 sezonu, Bursa Devlet Tiyatrosu, Bursa

- Tepegöz, 1994-1995 sezonu, Bursa Devlet Tiyatrosu, Bursa

- Fermanlı Deli Hazretleri, 1996-1997 sezonu, Trabzon Devlet Tiyatrosu, Trabzon

- Muamma, 1996-1997 sezonu, İstanbul Devlet Tiyatrosu, İstanbul

- Bir Halk Düşmanı, 1998-1999 sezonu, Bursa Devlet Tiyatrosu, Bursa

- Güne Bakan Cam Kırıkları, 1999-2000 sezonu, İstanbul Devlet Tiyatrosu, İstanbul

- Canlı Maymun Lokantası, 2000-2001 sezonu, Adana Devlet Tiyatrosu, Adana

- Küçük Adam Ne Oldu Sana, 2000-2001 sezonu, İstanbul Devlet Tiyatrosu, İstanbul

- Deli Dumrul, 2001-2002 sezonu, Diyarbakır Devlet Tiyatrosu, Diyarbakır

- Sanatçının Ölümü, 2001, Düşün Sahnesi Kültür ve Sanat Evi, İstanbul
Yazar: Yılmaz Onay . Yönetmen: Yılmaz Onay. Oyuncular: Rozet Hubeş, Levent Öktem, Ragıp Yavuz. Dekor ve kostüm: Osman Şengezer. Müzik: Nurettin Özşuca. Işık: Murat İpek.
Afiş: Genco Demirer.
- Küçük Burjuva Düğünü, 2002-2003 sezonu, AST, Ankara
REJİ - Yazan:Bertolt BRECHT Yöneten:Yılmaz ONAY Yönetmen Yard.:Günay BALLIKAYA-Çiçek ACAR Müzik:Nurettin ÖZSUCA Dans:Gülüm PEKCAN Kostüm:Nur ALPAGUT OĞULTEKİN Işık:Murat ATMIŞ Efekt:Osman KAYA
OYUNCULAR -
Erol DEMİRÖZ Nurhan ÖZENEN Cengiz SEZGİN Devrim EVİN Ebru SAÇAR Melih YETKİN Ekin ÖNER Özge YILDIRIM Fatih ŞENER
- Velev ki Tartüf, 2008, Mask-kara Tiyatrosu, İstanbul
Yazar: Yılmaz Onay [Nazım Hikmet’in Tartüf 59 oyunundan uyarlama]. Dramaturji: Yılmaz Onay. Yönetmen: Orhan Kurtuldu.
Oyuncular: Renan Bilek, Toygun Ateş, Nazif Uslu, Özlem Toptaş Menligil, Uygur Erol, Tuna Öztunç, Seda Kement, Zeynep Aydemir, Volkan Çolpan, Mehmet Bilen, Recep Yener. Sahne tasarımı: Cengiz Çakıcı. Dekor ve kostüm: Zeynep Aydemir. Müzik: Renan Bilek. Işık: Yüksel Aymaz.
Rejisini Yaptığı Nazım Hikmet Oyunları - Okuma Tiyatrosu
- Fatma, Ali ve Başkaları 2004 "Nâzım Hikmet 102 Yaşında" Yönetmen: Yılmaz Onay. Oyuncular: Gülsen Tuncer, Orhan Aydın, Metin Coşkun, Cezmi Baskın, Ali Gül, Bora Sivri, Ferhat Büküş, Yekta Kopan, Hakkı Ergök.
- Tartüf 59 2005 "Nazım Hikmet 103 Yaşında" Yönetmen Yılmaz Onay. Yönetici asistanı: Serpil Özcan. Müzik: Nurettin Özsuca. Efekt: Ersin Aşar. Oyuncular: Mahmut Gökgöz, Metin Coşkun, Orhan Aydın, Özlem Turhal, Gonca Konuklar, Rasim Öztekin, Ezgi Coşkun, Murat İlgar, Eser Ali, Ali Poyrazoğlu, Yüksel Aymaz, Enginay Gültekin.
- Yalancı Tanık 2007 "Nazım Hikmet 105 Yaşında" Yönetmen: Yılmaz Onay. Yönetici asistanı: Serpil Özcan. Müzik: Ömer Özgeç. Işık: Yüksel Aymaz. Oyuncular: Gülsen Tuncer, Köksal Engür, Cezmi Baskın, Levent Ülgen, Mine Tugay, Doğa Rutkay, Enginay Gültekin, Eser Ali, Özlem Saraç, Nevzat Süs, Renan Bilek, Mehmet Esatoğlu, Metin Coşkun, Orhan Aydın.
- İvan İvanoviç Var mıydı? Yok muydu? 2008 "Nazım Hikmet 106 Yaşında" Yönetmen: Yılmaz Onay. Oyuncular: Yüksel Aymaz, Gülsen Tuncer, Cezmi Baskın, Levent Ülgen, Metin Coşkun, Recep Yener, Eser Ali Yıldırım, Nazif Uslu, Serkan Durak, Nevzat Süs, Serpil Özcan, Müge Saut Süs, Orhan Aydın.
- Yusuf ile Menofis 2009 "Nazım Hikmet 107 Yaşında" Yönetmen:Yılmaz Onay. Yönetmen yardımcıları: Orhan Aydın, Metin Coşkun. Asistan: Serpil Özcan. Işık: Yüksel Aymaz. Oyuncular: Gülsen Tuncer, Levent Ülgen, Mine Tugay, Mehmet Ulay, Metin Coşkun, Orhan Aydın, Orhan Kurtuldu, Recep Yener, Bengi Heval Öz , Deniz Atam, Mustafa Kıramtepe, Cansu Fırıncı, Şenol Şahin, Eser Ali Yıldırım, Beran Soysal, Serkan Durak, Serpil Özcan, Özlem Toptaş Menligil.
- İnsanlık Ölmedi Ya 2010 "Nazım Hikmet 108 Yaşında" Yönetmen : Yılmaz Onay. Yönetmen yardımcıları: Metin Coşkun, Orhan Aydın, Serpil Özcan. Işık: Yüksel Aymaz. Oyuncular: Gülsen Tuncer, Levent Ülgen, Mine Tugay, Nuri Gökaşan, Ender Yiğit, Metin Coşkun, Serpil Özcan, Serkan Durak, Nevzat Süs, Cansu Fırıncı, Mustafa Kıramtepe, Orhan Aydın.
- Demokles'in Kılıcı 2011 "Nazım Hikmet 109 Yaşında" Yönetmen ve Dramaturji: Yılmaz Onay. Yönetmen yardımcıları: Metin Coşkun, Orhan Aydın. Asistanlar: Serpil Özcan, Cansu Fırıncı. Işık tasarımı: Yüksel Aymaz. Işık uygulama: Alev Topal. Oyuncular: Cezmi Baskın, Levent Ülgen, Orhan Aydın, Metin Coşkun, Mert Fırat, Enginay Gültekin, Ender Yiğit, Müge Saut Süs, Ayşegül Alpak, Mustafa Kırantepe, Serpil Özcan, Nevzat Süs, Cansu Fırıncı, Nedim Serkan Durak.
- Kafatası 2012 "Nazım Hikmet 110 Yaşında" Yönetmen ve Dramaturji: Yılmaz Onay. Yönetmen Yardımcıları: Metin Coşkun, Orhan Aydın. Asistan: Serpil Koçgiri. Işık tasarımı: Yüksel Aymaz. Oyuncular: Gülsen Tuncer, Metin Coşkun, Orhan Aydın, Levent Ülgen, Cezmi Baskın, Ender Yiğit, Recep Yener, Ayşegül Alpak, Mustafa Kırantepe, Müge Saut Süs, Merve Dağlı, Cansu Fırıncı, Nevzat Süs, Halil Ersan, Serkan Durak, Mehmet Esatoğlu, Bilgesu Ataman, Beran Soysal.
- Kör Padişah 2013 "Nazım Hikmet 111 Yaşında" Yazan: Nazım Hikmet - Vera Tulyakova. Çeviren: Ahmet Zekeriya. Yönetmen ve Dramaturji: Yılmaz Onay. Yönetmen Yardımcıları: Metin Coşkun, Orhan Aydın. Asistan: Serpil Özcan. Işık tasarımı: Yüksel Aymaz. Oyuncular: Gülsen Tuncer, Metin Coşkun, Orhan Aydın, Levent Ülgen, Cezmi Baskın, Ender Yiğit, Ayşegül Alpak, Mustafa Kırantepe, Müge Saut Süs, Merve Dağlı, Cansu Fırıncı, Beyti Engin, Şirvan Akan.
- Enayi 2014 "Nazım Hikmet 112 Yaşında" Yönetmen ve Dramaturji: Yılmaz Onay. Yönetmen yardımcıları: Metin Coşkun, Orhan Aydın. Asistan: Cansu Fırıncı. Işık Tasarımı: Yüksel Aymaz. Oyuncular: Gülsen Tuncer, Hakan Vanlı, Nuri Gökaşan, Metin Coşkun, Recep Yener, Ali Gül, Beyti Engin, Ender Yiğit, Ayşegül Alpak, Cansu Fırıncı, Müge Suat Süs, Nevzat Süs, Serkan Durak, Mustafa Kıramtepe, Orhan Aydın.
- İnek 2015 "Nazım Hikmet 113 Yaşında" Yönetmen ve Dramaturji: Yılmaz Onay. Yönetmen yardımcıları: Metin Coşkun, Orhan Aydın. Asistan: Cansu Fırıncı. Işık Tasarımı: Yüksel Aymaz. Oyuncular: Gülsen Tuncer, Şebnem Gürsoy, Ali Gül, Ayşegül Alpak, Erkan Akbulut, Cansu Fırıncı, Nevzat Süs.